25.11.09 / nitaps auf cafébabel.com

This article in: English, Spanish and finally here the German version:

Einige persönliche Eindrücke meines ERASMUS-Aufenthalts sind seit 25.11.2009 bei cafebabel.com – das Europa Magazin in sechs Sprachen zu lesen. Hier meine ersten Sätze…

Sauna, Bier-Abi und Studieren per Beamer – ein Semester im finnischen Tampere

Angestachelt von PISA-Studie, Rentieren und Santa Claus verbringe ich mein Erasmus-Semester in Tampere: ein Empfehlungsschreiben.

“Das Geld, was wir im Sommer verdienen, investieren wir im Winter in Bier, das uns über fünf kalte Monate rettet“, sagt Petri, finnischer Student in Turku. Was ERASMUS-Studenten im Winter in Finnland suchen, ist ihm ein Rätsel. Er träumt sich im Schein seiner Tageslichtlampe lieber in Regionen, die seine Reisekataloge bewerben.

Tampere und der Näsijervi vom 168m hohen Näsinneula

more >

03.05.-06.05.2009 / Baños, ECU

Auf den Strassen von Baños bemerke ich sofort die roten Linien und Pfeile, die bergabwaerts fuehren. Baños liegt in ungefaehr 1800m Hoehe am Fusse des Vulkans Tunguranhua. Ein aktiver Vulkan. Sehr aktiv. In der Nacht zum 05.05 hoert man ihn deutlich. Er spuckt Asche, mindestens woechentlich. Die roten Linie zeigen den schnellsten Evakuationsweg aus der Stadt im Falle des naechsten Ausbruchs. Der letzte war 2002. Kurz nach Ankunft bekommen wir eine Anweisung, was im Falle eines Ausbruchs alles zu beachten ist. Wir haben Glueck, ausser einem kleinen Husten in der einen Nacht bleibt der Vulkan ruhig.

more >